С прописной буквы "В" местоимение "вы" употребляется при обращении к конкретному физическому (ну или юридическому) лицу в официальной письменной речи. Например, в деловых обращениях, письмах, поздравлениях. Но при неформальном общении двух людей в интернете это неуместно.А тем, что вы назвали пафосом, я лишь хотел указать на то, что господин Robert, при всём уважении, направил своё внимание немного не в ту сторону, если хотите. Хотя, конечно, это его личное дело.Ну и раз уж мы об этом заговорили: нет тут никакого пафоса. Я лишь стараюсь проявить уважительное отношение, которое, как ни странно, некоторым может показаться в интернете неуместным.
Хорошо Согласись, что "просто так от балды" я бы писать это не стал.Последняя статья про Гарроша была написала 8 месяцев назад. МоП уже был анонсирован, но как такового его ещё не было.Последняя, по моему мнению, хорошая статья про Гарроша была написана 21 месяц назад. 21. Тогда никто о пандах толком ничего не знал.Сегодня утром (примерно в 5-6 по москве) на англоязычном источнике вышла новая статья про Гарроша, в которой учитывались новые детали, которые мы узнали о Гарроше в МоПе. Собственно вот она перед вами. Именно это всё вместе взятое и послужило причиной перевести столь объёмную статью, которую перевести было не так уж и легко. Она содержит как старые и известные факты, так и новые события, связь этого всего вместе и некоторые новые догадки и предположения, выдвинутые на основе всего этого.Если я не ответил на твой вопрос, уточни его пожалуйста.
Комментарии пользователя Gittax