Карта мира Азерота была обновлена в обновлении 12.1, чтобы включить Извивающийся остров (The Coiled Isle), что привело к небольшому изменению масштабов для размещения нового участка суши.

Поскольку фактические размеры карты не изменились, это привело к тому, что Восточные королевства уменьшились, чтобы освободить место для самого восточного массива суши, так как в противном случае он бы оказался за пределами карты или заставил бы все остальные объекты сместиться на запад.

Как видно ниже, на старой карте Восточные королевства выглядели значительно крупнее по сравнению с другими континентами. Ранее остров Кель'Данас находился на одной линии с самыми южными частями Ревущего фьорда, в то время как теперь он едва пересекается с Лазурным Простором. Точно так же Тернистая долина больше не находится на одном уровне с вершиной Кунь-Лай на основном континенте Пандарии, а стала ближе к Острову Великанов. Такое уменьшение Восточных королевств также создало более широкий разрыв между Тол Барадом и Кул-Тирасом и помогает показать, насколько велика новая зона, появляющаяся в обновлении 12.1, по сравнению с остальной частью Азерота.

Источник: WoWHead