Один из игроков посчитал, что переводчики исказили оригинальные фразы, и в результате речь Медика похожа на слова полководца, а не целителя. Видеоролик героя появился на канале Heroes of the Storm накануне.

Creep отметил фразу, которая в оригинале звучала так: «Winning a battle is more than just shooting enemy soldiers, it's about saving your own» и означала, что победа в сражении – это больше, чем стрельба во вражеских солдат, это – спасение своих собственных. Таким образом, в ней подчеркивалась роль Медика.

Кто этот чувак на фото? Athene — своего рода американская WoW-легенда. На youtube множество роликов с его участием, но новость совсем не об этом.

Два года назад он сделал попытку первым взять 80й уровень, но на 79 игровые мастера Blizzard поймали его и забанили. Он качался эксплоитом — агрил мобов на себя, а его гильдия добивала их за него. Сегодня ночью он не ударил в грязь лицом и снова установил мировой рекорд — своего прот-паладина он прокачал с 80 до 85 за 5 часов 30 минут! Судя по всему на этот раз использовалась накатанная схема. Больше подробностей мы узнаем, когда он выложит в сеть обещанное видео с процессом прокачки.