#китай

23 поста

World of Warcraft robben1234 robben1234

История без цензуры: World of Warcraft в Китае №2

История без цензуры: World of Warcraft в Китае №2
В Китае мало игр были так же радужно приняты как World of Warcraft. И так же мало игр пережило вмешательство правительства в работу разработчиков. Как мы в прошлый раз писали, благодаря правительству Китая игрокам на серверах этой страны пришлось смириться с цензурой, бесконечным откладыванием выхода дополнений и даже с закрытием серверов.

Данная статья является переводом WoW Archivist: WoW In China, An Uncensored History -- Part 2,
специально для mmoboom.ru


Сегодня мы посмотрим на историю World of Warcraft в Китае за последние пару лет, рейдовую обстановку и влияние игры на китайскую современную культуру, включая некоторые известные тематические парки.

Слишком рано, Экзекутус!

После урегулирования споров между министерством культуры и УПП (Главным управлением по делам печати и публикаций), оператор WoW в Китае, NetEase наконец занялись делом. Правда Cataclysm там вышел всё равно с задержками — 12 июля 2011, спустя полгода после мирового релиза. По стандартам выхода дополнений в Китае, выход Cataclysm был практически мгновенным.
25.02.2015 13:32 11656 3
Читать далее
World of Warcraft robben1234 robben1234

История без цензуры: World of Warcraft в Китае №1

История без цензуры: World of Warcraft в Китае №1
Одно из дополнений WoW, Mists of Pandaria, создавали вдохновляясь культурой, историей и географией Китая. Видимо, надеясь привлечь еще больше игроков оттуда. Давайте взглянем на историю World of Warcraft в Китае, которая таит в себе не меньше конфликтов, чем та история, которую мы наблюдали в Пандарии.


Данная статья является частичным переводом WoW Archivist: WoW in China, an uncensored history,
специально для mmoboom.ru

Отношения между WoW и Китаем часто были напряженными. В то время пока большинство игроков просто хотели получать удовольствие от игры которую они любят, цензура и политики в этой стране без конца пытались помешать им это делать.

Звезды и Coca-Cola для World of Warcraft

С самого начала Blizzard не сомневались в том, что WoW будет хитом в Китае. Когда в апреле 2005 года открылась запись на бета-тестирование, примерно 100 000 человек записались за первый час. Во время бета-теста одновременно играло 500 000 игроков.

Специально для китайского региона Blizzard подписали партнерство с шанхайской компанией The9, которая могла справиться с локализацией, поддержкой и обслуживанием клиентов. Благодаря The9, классическая версия World of Warcraft вышла в Китае 7 июня 2005 года.
23.02.2015 13:15 23538 9
Читать далее
World of Warcraft Онейра Онейра

Blizzard установила Темный портал в китайском метро




Промо-акция Warlords of Draenor не закончилась нью-йоркской Таймс-сквер и «Кровавым воем» в такси. На одной из самых оживленных станций метро Шанхая появился Темный портал.

Он оснащен камерой с одной стороны, и экраном с другой, и когда пассажиры проходят мимо, их изображение демонстрируется в портале. Кстати, персонажи World of Warcraft тоже появляются на экране и кажется, будто они стоят на перроне.
19.11.2014 19:20 10605 1
Читать далее