Общий язык является языком общения членов Альянса. Все расы альянса должны понимать общий язык. Похожим по значимости в Орде является Орочий язык.Читать далее

В исторических сведениях Warcraft на всеобщем языке разговаривали практически все разумные существа, и это может значить что всеобщий не язык людей. Общий известен многим расам, и он используется как универсальный язык, большинством жителей Азерота и Дренора. И не смотря на то что не все расы Азерота разговаривают на всеобщем, они по крайней мере понимают некоторые диалекты общего языка. Некоторые из Гноллов говорят на так называемом ломанном всеобщем. На диалектах и языках похожих на всеобщий говорят десятки рас Азерота.
Из за того что всеобщий является универсальным языком, его знали многие существа, которые никогда не имели контакта с другими расами часто могут общаться друг с другом при своей первой встрече. Другие расовые Языки (орочий, Таур-АЭХ, гномови т.д.), как правило, сводятся к их конкретной расе, но частое смешение рас приводит к тому, что родной язык используется не так часто.

Современный "Всеобщий", состоит из доли слов на английском языке, смешавшись со словами древнего языка (на самом деле Валлийский, Латинский и другие исторические Языки). Например, полу-огр это общий термин для расы, которая представляет собой смесь Огров и орков , в то время как mok'nathal является орочьем термином для той же расы. По меньшей мере, два известных диалекта Всеобщего существует, современный диалект, который в большей степени полагается на английский язык, и "древний язык", от которого современныйОбщий происходит.


Алфавит

Есть два вида записи всеобщего языка. Elder Futhark рунический алфавит используемый северо-германскими племенами, и Альтернативный алфавит неизвестного происхождения (пример такой записи вы можете видеть на рисунке).

Общие фразы (официальный перевод)


Azeroth = слово происходит от названия древнего человека предков Azotha.
Caer = означает замок, форт-крепости, или цитадели от валлийского слова Каер (используется во многих местах валлийского).
Daer = "народы".
Deo Gratias= "Спасибо будь счастлив", от гимна, что пели в церкви, в Warcraft II. (Латинские корни)
Dwarf = "Карлик / маленький"
Esarus thar no'Darador = "Мы служим кровью и честью"(Долина Героев)
Half-ogre = (полу-огры) = расы, которые рождены от смешения огров и орков
Rain Dance= термин во всеобщем означающий фестиваль в Darkshore (эльфы называют его по другому)
Trol'kalar = "Трелле-убийца" в древнем языке, древнем диалекте всеобщего часто используемый в Араторианской империи.

Непереведенные слова или фразы


Alterac — бывшая человеческая нация в центральном Лордероне.
Arathor — бывшая человеческая нация на юго-востоке Лордерона.
Arevass — река в Серебролесье.
Andorhal — бывший город людей Западных чумных землях.
Azotha — Название примитивной расы людей, из которых вышли нынешней.
Balor — бывшая колония на острове королевства Азерот.
Caer Darrow— бывший город людей на острове Darrowmere.
Dalaran — Человеческое государство и город с одноименным названием.
Durnholde — Крепость людей на предгорьях Хилсбрада.
Elwynn — Лесной регион, охватывающий центральную шасть королевства Штормград.
Gilneas — Страна людей на юго-западе Лордерона.
Kirin Tor — Организация людей, основанная в Даларане, направлена на борьбу с демонами.
Kul Tiras — Островное государство людей в море к югу от Лордерона.
Mardenholde — крепость Хартглен в Западных Чумных Землях.
Mereldar — Озеро в Восточных Чумных Землях.
Stratholme — бывший город людей Восточных Чумных Землях.
Strom — Столица Аратора где Stromgarde существует и сегодня.
Stromgarde — Город людей в Арати.
Theramore — Город людей в Пыльной трясине.
Tiragarde — Крепость залежей.
Tol Barad— бывший населенный людьми остров к югу от Лордерона.
Chant — говорится в башне Магов в Warcraft II.