3. Сказания Прошлого (Tales of the past 2). Русские субтитры
www.youtube.com/watch?v=_VRjwICOoPc
Сказания прошлого 2 (в оригинале Tales of the Past 2).
Кроме такого перевода ещё встречается Сказания старины, но первый вариант мне кажется более подходящим.
В клипе находится оригинальная звуковая дорожка (англ.) и английские субтитры, поверх которых я поместил русские субтитры. По-другому, увы, не придумал как сделать. Есть и русские озвучки, но их делает школота, которая озвучивает и всякие анимэшки. Так что лучше слушайте полупрофессиональный перевод команды Мартина. А на случай, когда не понятно - читаете русские субтитры. Заодно и подучить английский язык
Вторая часть повествование о саге Мартина Фалька (Martin Falc) Сказания Прошлого (Tales of the Past). Здесь вы узнаете о продолжении миссии гильдии Eden Aurorae по поиску причин воинственности знати Штормграда (Stormwind). Как обычно, вас ожидают многочисленные схватки с противником, а также юмор отдельных персонажей. Yimo (Имо) и Blazer (Блэйзер) главные действующие герои.
Форум [видео] Сказания прошлого / старины (Tales of the Past) 2 часть
3. [b]Сказания Прошлого (Tales of the past 2). Русские субтитры[/b]
https://www.youtube.com/watch?v=_VRjwICOoPc
Сказания прошлого 2 (в оригинале Tales of the Past 2).
Кроме такого перевода ещё встречается Сказания старины, но первый вариант мне кажется более подходящим.
В клипе находится оригинальная звуковая дорожка (англ.) и английские субтитры, поверх которых я поместил русские субтитры. По-другому, увы, не придумал как сделать. Есть и русские озвучки, но их делает школота, которая озвучивает и всякие анимэшки. Так что лучше слушайте полупрофессиональный перевод команды Мартина. А на случай, когда не понятно - читаете русские субтитры. Заодно и подучить английский язык
Вторая часть повествование о саге Мартина Фалька (Martin Falc) Сказания Прошлого (Tales of the Past). Здесь вы узнаете о продолжении миссии гильдии Eden Aurorae по поиску причин воинственности знати Штормграда (Stormwind). Как обычно, вас ожидают многочисленные схватки с противником, а также юмор отдельных персонажей. Yimo (Имо) и Blazer (Блэйзер) главные действующие герои.