Zamesto
У вас была отличная статья про картины. Не нужно писать в чем не разбираетесь. Я бы ещё понял если бы вы как я писал выше сделали нечто вроде гайда с описанием где и когда и что использовать. Увы это просто перевод и очень не точный если не забуду скину сюда картинку с альфы. У меня есть туда доступ но я же не создают такие темы. Прежде всего это БЛОГ если понимаете о чем я.
Писал с планшета и автозамена сделал своё дело :( извиняйте за ошибки
Я уже скинул ссылку как пример. Вы просто пишите о авторском вольном переводе но в то же время ваш перевод похож на перевод в той статье. Хотя если бы у вас был бы доступ на альфу вы бы знали, что там они уже переведены. И названия кординально отличаются с теми что вы представили. Особенно порадовал перевод "неослабевающий" :D хотябы Гуго переводчик включили чтоли З.Ы вообще не понимаю смысл простого перевода. Вы даже не пытались в драться в подробности для чего …
Я про то, что часть текста взята от туда. И почти слово в слово.
Оригинал http://eu.battle.net/wow/ru/forum/topic/17226233549
Начнем с того, что EVE это не совсем MMORPG. Да пожалуй WildStar подойдет на эту роль. [quote=]Это говорит о том, что почти никто пока не создал крутую Sci-Fi MMO, особенно корейцы. [/quote] Об этом я как раз и пишу в своей статье. Если бы комментаторы были чуточку усидчивее то они бы это поняли. То прочитав все внимательно вы бы поняли это. Ниже я привел кусочек своего текста. Вы все тоже самое говорите, что я в тексте но утверждаете, что я …
Проблема в том, что если бы в комментариях были адекватные предпосылки на то или иное. Да согласен с орфографией и пунктуацией нужно работать. То, что я пропускаю текст через World явно мало. Но в статье нет и не малейшего намека на то, что этого хотят большинство. Так же многие начали укорять меня за то, что я назвал жанр sci-fi не популярным. И при этом никто не может вспомнить никакой MMORPG кроме SWOTR разве это не говорит о не популярности жанра? …
Зря ты это написал тебя заминусуют же. :D
Другая сторона Азерота. Да это думаю хорошо впишется в сюжет. Так как до сих пор находят различные острова и даже континенты. Сейчас проблема в истории в том, что сюжет World of Warcraft пошел намного дальше сюжета Warcraft 3 и тут вопрос с чего начать его.
Значит это будет другая MMORPG наследница духа WOW. Сути дела это не меняет рано или поздно WOW займет другая игра от близард.