Один из пользователей Reddit детально разобрал кадры нового тизера. Все для того, чтобы понять: кто на них изображен, где разворачивается место действия и что, собственно, происходит. Мы публикуем перевод. Осторожно: вероятно, впереди спойлеры.



Архитектура напоминает Штормград. Судя по витражному окну – это собор Света. Но оно также по дизайну и цвету похоже на окна в Каражане. Мужчина – возможно, Лотар. В легкой кожаной броне и с мечом в руках. Если это Каражан, то его присутствие здесь имеет смысл, зная его историю с Медивом.

Видео появилось в твиттере #WarcraftMovie. «Грядет война. Смотрите дебют эксклюзивного трейлера в эту пятницу», -говорится в сообщении. В тизере показывают как Лотар запрыгивает в падении на грифона, фрагменты Штормграда и построения войск, а также ряда сражений. Трейлер фильма покажут 6 ноября на BlizzCon. С расписанием салона можно ознакомиться здесь.

На одном из них изображены Андуин Лотар и король Ллейн Ринн (на заднем плане) в исполнении Трэвиса Фиммела и Доминика Купера. На двух других – Дуротан и Оргримм. Появившиеся в интернете кадры не являются утечкой.

На изображениях присутствует водяной знак сайта Buzzhubnews, но на нем говорится: снимки появились на страницах свежего выпуска Empire Magazine, который уже находится в продаже.

Исполнитель роли Медива во время промо другого фильма со своим участием, рассказал немного о фильме Warcraft, режиссере и технологиях, которые использовали при его создании. Об этом сообщает IGN.

По словам Фостера, режиссер Данкан Джонс использовал декорации и передовые цифровые эффекты, чтобы создать фэнтези-фильм, которого никогда не было прежде.

«Он сделал кое-что очень разумное», — объяснил он. – «Джонс создал множество декораций – если предстояли съемки в лесах, он строил лес, если в замке – он строил замок. Это серьезный, серьезный фильм. В него вложили столько передовых технологий, сколько я еще ни разу не видел».

Штормлорд представляет фильм Return to Origins II, снятый по сюжету кампании The Frozen Throne за ночных эльфов, «Ужас глубин». Съемки прошли в WoW на континентах Cataclysm и последнего дополнения. Майев Песнь Теней вновь пускается в погоню за Иллиданом.

«Пылающий Легион больше не угрожает миру, но зло, которое он принес с собой, по-прежнему таится в чащобах Ашенвальского леса. Пока друиды и Стражи очищают свой край от демонической скверны, Майев из клана Смотрящих в Ночь, бывшая тюремщица Иллидана, идет по следу своего беглого узника, чтобы вновь заковать его в цепи...

30 августа в сети появилась экранная запись трейлера с наложенными русскими субтитрами и другими техническими данными. Один из пользователей Reddit предположил, что видео попало в интернет благодаря сотрудникам компании, которая оформляла субтитры и должна была отправить их в Universal для согласования.

«Кто бы ни загрузил это видео – все равно что уничтожил ее [компанию], потому что никто больше никогда с ней не захочет работать. Должен отметить, что если бы подобное произошло в США, то ФБР классифицировала бы это как воровство, и когда бы она выяснила кто все это сделал, люди получили бы скорее всего от 5 до 15 лет (даже если бы это был дворник).

ФБР обожает такие дела, и я лично знаю три подобных утечки, которые закончились тюрьмой. А если эта компания в России, тогда их… скорее всего не посадят. Не знаю как это работает», — оставил комментарий один из игроков.

Видеозапись была опубликована на YouTube, а позже заблокирована NBC Universal в целях соблюдения авторских прав. В видео есть субтитры, а также информация о том, что фильм можно будет посмотреть в IMAX 3D.

Является ли опубликованное видео финальной версией трейлера, которую будут показывать в кинотеатрах, или же оно было специально подготовлено для какого-либо мероприятия – неизвестно.

На записи также слышны голоса ее авторов: «Блин, это, наверное, нельзя будет кидать», и в ответ: «Из-за того, что написаны эти всякие штуки?» (на видео присутствуют технические пометки).

Игроки пережили Comic-Con в Сан-Диего, а затем и несколько утечек кадров из фильма, на которых частично можно было что-то разглядеть. Стало понятно: орки немного другие. Автор BlizzardWatch Энн Стикни попыталась ответить на вопрос: насколько фильм Warcraft получается каноничным. Публикуем частичный перевод.

Это Warcraft: Orcs vs. Humans?

Короткий ответ: да, и нет.

Длинный ответ: в какой-то степени, да. Это история о Первой войне, но лучше это называть пересказом. Когда «Warcraft: орки и люди» вышла 20 лет назад, это была RTS игра — игра, которая должна была отнять у вас прилично времени; игра, которая не обязана была рассказывать хорошую историю, она обязана была быть только веселым времяпровождением.

Историю с тех времен расширяли год за годом, выпуская новые игры, романы, и другие материалы по теме. Сейчас историю расширили до такой степени, что она стала гигантом, огромной сказкой с миллионами различных перипетий, поворотов и вещей, которые должны сделать геймплей интереснее для игрока.

Их продемонстрировали во время представления актеров на секции студии Legendary на Comic-Con в Сан-Диего, 11 июля. Ранее запись мероприятия опубликовали на канале MoviemaniacsDE, вырезав все кадры, имеющие отношение к фильму, но 19 июля на YouTube появилась еще одна видеозапись.

Она также заметно отредактирована – в ней показаны только кадры с Лотаром и Гароной, но были ли действительно показаны фрагменты фильма с остальными актерами – неизвестно. На новое видео обратил внимание один из пользователей Reddit, Harant. Кадры из фильма появляются на 3:32.

В тени статуи орка, выполненного в масштабе 1:1, корреспондент TIME пообщалась с Джонсом на темы очеловечивания монстров, потенциальных сиквелов, и почему в Warcraft будут сильные женские персонажи, а не просто вызывающе одетые красавицы.

Фанаты игры World of Warcraft ждали киноадаптацию этой игровой вселенной почти 10 лет, еще с 2006 года, когда работа над проектом была впервые анонсирована. Директор фильма, Данкан Джонс («Луна 2112», «Исходный код») доставит фильм к июню следующего года, обещая при этом по-новому взглянуть на жанр фэнтези. В фильме не будут одни лишь плохие и хорошие парни — вместо этого будут герои, заслуживающие симпатии аудитории.

Хотя в настоящий момент активно борются с сексизмом в игровой индустрии, Джонс заверяет, что в случае с фильмом этого делать не придется.