World of Warcraft славится любовью своих разработчиков отславять отсылки на фильмы, игры, книги и многое другое прямо в игре. Сегодня мы посмотрим, какие отсылки добавили разработчики в Legion.

Мне всегда нравилось читать тексты описания различных предметов (возможно, из-за любви к игре Magic: The Gathering), а если предмет содержит в себе отсылку, это делает его в двое интересней. Многие игроки их замечают, и я очень радуюсь, когда кто-то осознает их смысл.

Рыцарь смерти

Гемостаз Черепоцвета назван в честь игрока под ником Skullflower, теорикрафтера играющего за рыцаря смерти, который теперь работает в Blizzard. Предмет похож на тир рыцарей смерти Наплечные щитки затерянных подземелий.
Наплечные пластины Так'теритрикс отсылка на скетч из американского комедийного сериала Кей и Пил.

Охотник на демонов

Теория хаоса отсылка к отрасли математики. Хаотическое поведение можно легко увидеть в таких системах, как дорожное движение или погода.
Пламя духа Тьмы отсылка к технике "Дракон темного пламени" из аниме "Отчет о буйстве духов".
Каскад глаз Раддона отсылка к песне "Eyes" американского ди-джея Kaskade.
Фрагмент тюрьмы Предателя отсылка к диалогу Иллидана из заставки к Burning Crusade.

Друид

Двойная решимость ссылается на карту с тем же названием из Hearthstone, которая дает два эффекта.
Сияющий лунный свет отсылка к цитате из "Гамлета" Уильяма Шекспира.
Экодух, Творец Миров: в описании приведен фрагмент текста песни "Fellow Feeling" Портера Робинсона.
Изменчивая песнь отсылка к цитате из произведения "A Separate Peace" Джона Ноулса.
Прикосновение Кс'они: в описании упоминается предмет жреца Объятия Фирикс.
Интуиция Онефа и Эдрет, узы Аглаи вероятно, связаны с парой игроков, поскольку в описании они ссылаются друг на друга.

Охотник

Проворство Ветрокрылых: в описании приводится текст, написанный на памятнике Аллерии в Долине Героев.
Змеиные уста отсылка к змеиному языку (Парселтанг) из Гарри Поттера. Предмет улучшает умение Выстрел кобры.
Костяной фартук мясника отсылка к боссу Мяснику из Диабло.
Рык Семи львов отсылка к песне "Seven Lions" автора Tyven.

Маг

Пиротексовые перчатки: в описании присутствует отсылка к игре "Magic: The Gathering".

Монах

Путь в никуда: в описании присутствует отсылка к поэме Роберта Фроста "Другая дорога".
Последний вздох Буйного Портера отсылка к диалогу Чэня Буйного Портера из кинематографического трейлера Mists of Pandaria.
Укрытие Жинь отсылка к главной героине Рин из аниме "Убежище".
Затмение Кацуо дань уважения актеру серии "Форсаж" Полу Уокеру, который играл в WoW под ником Katsuo.
Огнекаменные башмаки: скорее всего это дань уважения компании "Firestone Walker Brewing Company", которую часто посещают сотрудники Blizzard.
Наплеч согласия: содержит описание к альбому "Worlds" Портера Робинсона.
Сенедрил, Отражатель Ненависти отсылка к книге "Искусство войны". Цитата: "Если ты знаешь своих врагов и знаешь себя, ты можешь победить в сотнях сражений без единого поражения".
Фундаментальные наблюдения отсылка к ограниченной серии пива, продаваемого пивоварней "Bottle Logic" недалеко от офиса Blizzard.
Самоцвет затерянного аббатства: "The Lost Abbey" (Затерянное аббатство) — это пивоварный завод, выпускающий пиво под названием "Gift of the Magi" и "Veritas".

Паладин

Столпы сокровенного Света — отсылка к предмету Helm of Inmost Light. из игры Destiny.
Высокая башня — отсылка к стиху "Любовная Песнь Альфреда Дж. Пруфрока" автора Стернза Элиота.
Прах к пеплу похож на Наплечье ревущего пламени, а в описании приведен текст детской песенки "Ring Around the Rosie".
Решимость Саруана — отсылка к воздаятелю Саруану. О нем можно прочесть в Записи Галена.
Предсмертный вздох Мараада — отсылка к героическим поступкам Мараада из кинематографического трейлера Warlords of Draenor.
Бессмертие Хитклиффа — отсылка к гейм-мастеру из ранобэ "Мастера меча онлайн".

Жрец

Алебастровая леди: описание взято из поэмы "Тигр" Уильяма Блейка.
Экстерминатус Зека — отсылка к моменту из сериала "Мир Дикого запада": "Думаешь, я боюсь смерти? Я умирала миллион раз. Я в этом профи. А сколько раз умирал ты?"
Тайный мотив Раммала: Раммал это персонаж игры "Warcraft RPG: Magic and Mayhem". В описании упоминается, как Вериус, демон, пытался проникнуть в Серебряную Длань, а Раммал, эльф крови замаскированный под жреца, победил его.
Опаленные оковы Анунда — отсылка на неуклюжего жреца Тьмы Анунда, который стоял перед драконом и умер в Синей молнии.
Н'еро, кольцо обещаний — отсылка к песне "Promises" группы Nero.
Дзенк'арам, анадема Ириди — отсылка на персонажа Ириди из книги "World of Warcraft: Ночь Дракона".
Завораживающие брюки Ан'джуны — отсылка на музыкальную группу Anjunabeats.
Эстель, вдохновение Деханы: Дехана была верховной жрицей Элуны в Сурамаре и обучала Тиранду Шелест Ветра. О ней можно узнать в рассказе Семена веры.
Аль'маиш, Нить Надежды — Al'maeish это оружие Ауриэля, ангела надежды из Диабло.

Разбойник

Корона без короля: в описании приведена цитата Тириона Ланистера из сериала "Игра престолов".
Тренировочные вериги семейства Золдик — отсылка к семье убийц из аниме "Охотник на Охотника".

Шаман

Абсолютная справедливость Акайну — отсылка к Акайну из аниме "One Piece".
Преторианские призыватели приливов — дань уважения ныне несуществующему форуму теорикрафтеров "Elitist Jerks".

Чернокнижник

Посев и жатва — отсылка к поговорке "Что посеешь, то и пожнёшь".
Тайны пространства и времени похожи на Нарамник гладиатора Катаклизма из ткани Скверны. В описании приведена цитата Стивена Хокинга: "Увеличение беспорядка позволяет отличить прошлое от будущего, определить направление времени".
Печать усиленного призыва Вилфреда названная в честь обычного гнома, который встретил свой конец от руки лорда Джараксуса в день, когда он сделал, свое легендарное снаряжение. Это любимый фанатами персонаж, который также появился на карте Лорд Джараксус в игре Hearthstone, которая затем стала игрушкой Золотая карта Hearthstone: Лорд Джараксус.
Оковы бессонницы Стретена — отсылка на Харли Стретена, автора альбома "Sleepless".

Воин

Окровавленный отражатель Арарата назван в честь Арарата, участника гильдии "Blood Legion".
Око Великой Бури — отсылка на цитату Франсиса Алиса.
Неутомимость громовержца — отсылка на легендарный ремень из Диабло с таким же названием.
Каменное сердце Аялы названо в честь Аялы, игрового дизайнера Hearthstone.
Рукавицы Какушана из чешуи наг и Скьольдр, святыня Ивагонта названы в честь двух игроков из гильдии "JUICE".
Бремя земли — отсылка на часть брони из Диабло с таким же названием.
Повелитель судьбы: в описании приведена цитата "Команды Р" из аниме "Покемоны".
Несокрушимая стена — отсылка на эпизод из сериала "Звездный путь: Следующее поколение".
Шипастый шлем Сенн-Ара: название этого предмета звучит как гаэльская фраза "лицом к лицу", что соответствует описанию предмета.